|
2019年4月最后一个周末,北京首都影院将七成座位都排给了同一部电影,包括所有最大、最好、最震撼的影厅。此片不负众望,在那个周末贡献了影院近九成的票房。在很多观众眼里,那显然是一部感人至深的杰作,他们走出影院时,脸上挂着泪痕。) [: Q- l" D) Q" v: J. u5 r
那是《复仇者联盟4:终局之战》(简称《复联4》)上映后的首周末,一个月里,这部电影“制霸”了全国影院,豪取42.5亿元票房,攀升到中国影史票房第三。由于《复联4》最后一次聚齐了初代漫威超级英雄,影院弥漫着过节的气氛。2 _) p6 [0 D3 n/ v4 t
影片结尾处,钢铁侠抢过灭霸的手套,一个响指,拯救了人类,却牺牲了自己。影院里哭声一片。11年前,漫威电影宇宙正是由他开启,此刻的退场,在戏里戏外都引发一场告别。
E. V4 I' i/ t" j) h0 K《复联4》之后,漫威系列电影从中国影院消失,长达将近4年。再度归来时,银幕上已换了另一些面孔。漫威的中国观众也迅速流失了,这些电影再也扛不起票房。# A! E; n4 X2 r8 ^, `' j
; k2 z' l% O- I7 ]: _: f
* B" m) M9 J X6 R) d0 h! x' w" r. m1 p. _- W. _2 t( k
% c D( t: E) I9 U
2019年4月23日晚,山西太原市一家电影院内,大批影迷和《复仇者联盟4:终局之战》中的“灭霸”形象合影。图/中新9 o1 t Z9 q8 {- d- r; C* ?% ~
在中国电影市场,不仅漫威在衰落,占据半壁江山20多年的好莱坞大片集体都“失灵”了。2023年,没有任何一部好莱坞电影在中国赚取超过10亿票房,最卖座的《速度与激情10》卖出9.84亿,排名年度第十三。全年票房最高的超级英雄电影,是6亿元的《银河护卫队3》,仅仅位列全年28位。而同年有6部国产电影,票房超过20亿。+ s3 s0 ^/ x: P* X( U G3 z& P
变化发生在一夕之间,见惯了影市潮起潮落的影院经理们也难以解释。“有些现象我也很疑惑。”首都影院副总经理于超对《中国新闻周刊》说,面对新一阶段的漫威电影,影院每次还会视为主力,“但肯定不会贸然给那么夸张的排片了”。
& [$ b1 R2 S; z情况是什么时候变化的?好莱坞为何打动不了观众了?9 j% y8 b2 i5 S. S5 S( H( I
超英疲劳症
% D6 p$ ]: o8 r- K9 c人们似乎很久没有听说过好莱坞超级英雄们的消息了,尤其在中国。上一次超英电影上热搜是什么时候?或许还是要追溯到5年前的《复联4》。那是超英电影迄今的票房天花板,某种程度上,也为漫威超英的世界掩上了大门。. D7 o: R. O# m! ^+ B6 T1 U6 \
今年,好莱坞第一部超英片是索尼影业出品的《蜘蛛夫人:超感觉醒》,票房口碑双扑,豆瓣评分4.6,中国票房仅获得尴尬的580万元。在全球市场,这也是一部失败之作,“烂番茄”(外国影视评分网站)新鲜度只有12%。“这是好莱坞历史上超英最低谷之一。简直是切尔诺贝利级的灾难。”《好莱坞报道者》称。- D4 w' [& g! n! W! `7 Q4 z6 `: w
《好莱坞报道者》回顾一年以来的超英片表现时称,除了漫威的《银河护卫队3》,其余无论出自哪家片厂的超英片都表现不佳——“‘超英疲劳症’这个词已经变成了行业现实”。
. C6 r4 I5 V6 h) j* ?超英片在中国的式微,比在美国更突然,也更彻底。根据“漫威电影宇宙”的规划,《复联》《复联2》和《复联4》基本是前三个阶段的终篇,前三阶段合为“无限传奇”阶段,主要角色就是人们熟知的钢铁侠、美国队长、雷神三大核心,以及绿巨人、黑寡妇、鹰眼等。《复联4》的终局之战后,除了雷神,初代英雄或死去、或隐退,后一阶段的影片,在中国始终没有撬动票房。! U# @/ `5 B5 a+ h u! r
7 x* N# ?% I$ m9 b6 k8 ?3 A# l7 w
# D P8 Z* |1 M' H6 V
左图:于2008年上映的《钢铁侠》开启了漫威电影宇宙。 右图:2019年,《复仇者联盟4:终局之战》最后一次聚齐了初代漫威超级英雄。. ?0 S6 E% i" |- K$ A+ S
/ \; M& Y8 s4 v
* I$ O8 g; h8 I; G: W) K. X而至少在去年,《银河护卫队3》在美国票房榜上依然名列第四,《蚁人与黄蜂女:量子狂潮》排名第八,这两部在中国仅仅排名年度第28位和第47位。更早前,2018年的《黑豹》在全球卖出13.48亿美元,是漫威宇宙有史以来最成功的影片之一,超过任何一部钢铁侠、雷神和美国队长的单人电影票房。而在中国,《黑豹》仅收获平平无奇的6.6亿元人民币,对这个黑人星球的故事,文化隔阂的中国观众兴趣索然。9 J# v6 K3 N: q
由于迪士尼对中国市场战略的调整,叠加电影之外的各种形势等多重因素,第四阶段的漫威电影缺席中国内地银幕,客观上加速了观众兴趣的消退。' ~! `8 U ~: l& {
这些客观原因之外,超英电影本身内容创作的瓶颈,也早已饱受诟病。对于漫威电影套路化、工具化的批评,一直不绝于耳。作为宇宙的一块拼图,每部电影都承担特定功能,以便精确地镶嵌进拼图,以致于常常会限制题材本身的发挥。一开始,这种环环相扣的密度,正是漫威宇宙独特吸引力所在,而当巧思成了固定套路,每个角色就成了为体系查缺补漏的螺丝钉。0 h7 C6 i8 w' F: ~' q7 |, c
. t: t. i: r5 z+ a
5 Q" y1 `- a0 M. G* \
& ?& B" D: w( v* g) l1 d9 {3 S/ I
) {" u; W: o4 S" r& D3 b8 T
! `' j/ |/ g# z/ p
, l) ~" E5 p$ Q( g, o$ K: Y# n% ?# v' x v
4 o& U& R6 l! L3 X2 `- _4 q“超英的叙事再一次被类型困住了,所有的类型都必须内部更新,或者与其他类型‘杂交’,才能生存下去。”北京电影学院导演系副教授、《流浪地球》系列剧本指导王红卫对《中国新闻周刊》说,“类比生物的物种繁衍规律,保持基因多样性和适应环境的变异,才能避免灭绝。”
9 k* n" a. p% V) q4 j4 b清华大学新闻与传播学院副教授、影视传播研究中心副主任梁君健对超英电影有过专门研究,他认为漫威电影本身难以克服的问题,在于人物发展会达到饱和状态。一开始,漫威角色的吸引力在于人物的成长弧线,从青涩、犯错到觉醒、接受使命,类似青春片的叙事模式,观众对一个成长故事总能感同身受。钢铁侠、美国队长、雷神三大核心分别以几部单人电影实现了成长弧线。一旦人物失去成长性,只能从以人物为中心转为以世界观为中心。当世界观的拓展达到一个极限时,IP就走向了末路。
- }& P$ |+ e1 X6 |8 {! y; o, K* i+ x% t电影IP的流行遵循周期律,同一类影片生命力有时限。影史最漫长的IP——007——也经历过低潮,过几年改造升级,再度归来。“说白了,观众想换换新口味。”梁君健说。
6 J U7 H+ J0 E2 v$ M ^实际上,超级英雄片是一种模式,除了来自漫画中的拥有超级能力的超级英雄,很多动作片的角色本质上也是超级英雄,早有《第一滴血》中的史泰龙、《终结者》里的施瓦辛格,近有《碟中谍》系列的汤姆·克鲁斯和《速度与激情》系列中的亡命车手们,等等。梁君健总结道,这类电影都属于电影剧作中的动作惊险样式,如今的超级英雄电影,也属于这个样式。; x' |( X' @! @% M7 t
( M; k: b, d! W1 P% z2 ]9 ?
) M$ f- _ z1 ]
左图:《第一滴血》剧照。 右图:《终结者2》剧照。
1 {: o+ B2 r, P \. E/ \; I* V5 W( ^. m0 Q' [3 @5 d
$ H9 i( a- A/ d1 q: G" I中国观众对这类电影总体上都吃腻了,全部给予断崖式冷遇。去年全球票房第八的《碟中谍7:致命清算》,在中国仅以3.49亿元排名第40位,和国产文艺片《河边的错误》成绩差不多,而5年前的《碟中谍6:全面瓦解》尚能斩获12.5亿票房。《速度与激情》系列命运相似,也遭遇了从高峰20多亿元到不足10亿元的坠落。
6 m4 L4 k. J/ U2 w8 O7 W# _“商业IP就是要一浪高过一浪,直到IP死掉。”孙小杭说。他曾为宁浩导演的《心花路放》《疯狂的外星人》等电影担任编剧,经历了十余年来中国商业电影浪潮。他觉得,漫威的“爆米花程度”越来越高,必须不停地放大视觉奇观,“电影里独特的人生体验就被挤压掉了,只剩悬浮的无聊重复。”如国外评论所说,如果赌注是整个世界的命运,就等于没有赌注。
: L3 @$ \- Z$ i人们对于这些英雄片的疲劳,除了电影剧作的重复和悬浮,与外部世界的变化或许也有关联。漫威最火的那些年,全世界都弥漫着乐观主义情绪,这正是好莱坞近百年独霸世界电影市场的精神引擎。如今,乐观主义在全球消退,逆全球化思潮兴起,英雄神话带给人们的不再是单纯的亢奋和激动,也有隔膜和怀疑。+ N7 q; {4 ^7 h# e! i9 D
“人们不相信了。”孙小杭说,“就像多年来建立的海市蜃楼,突然有一天发现,跟我的生活有什么关系呢?”6 P0 U) P0 u( l& H8 I+ B$ {% M
漫威的难题. i/ }% H1 o2 m& f0 ~/ R
为了让枝蔓日益盘根错节的系统显得有条理一些,迪士尼将漫威电影宇宙划分成了不同阶段。一开始,规划是有效的,前三个阶段任务分明、结构清晰,但越到后来,切分越来越不起作用了。
$ H1 z, A+ `) e( E- {1 O当首都影院副总经理于超对漫威宇宙发生兴趣时,正是如日中天的第二阶段。第一阶段终篇《复联》的爆火,是漫威电影宇宙史的关键事件,很多正是从这时“入坑”。在于超看来,第二阶段几部续作呈现出了更高水准,尤其是被漫威迷奉为经典的《美国队长2:冬日战士》,在漫威迄今所有单人电影的豆瓣评分中排名第二。
7 m3 T3 \* m3 A& G排名第一的,是这个宇宙的起点——《钢铁侠》。
/ ?5 ^3 ^, Z2 [$ i2008年4月30日零点,小罗伯特·唐尼坐在装甲车里,从阿富汗库纳尔省的荒漠中驶来。两分钟后,他将遭受猛烈的火力袭击。为了逃出恐怖组织的绑架,他饰演的军火商兼发明家托尼·史塔克假意答应帮他们制造导弹,实际上徒手为自己打造了一身全金属战甲,将自己像粒花生米一样包裹在其中,获取梦幻般的战斗力和防御力。漫威电影宇宙的核心人物——钢铁侠——由此登场了。1 q7 U$ k4 F# g- L0 f
为了赶上五一档期,《钢铁侠》登陆中国院线甚至比美国还要早2天。该片最终在全球获得5.85亿美元票房,漫威电影宇宙一炮打响。- z% T: w2 Y* R: Q
实际上,在漫画公司漫威拥有的几千个漫画角色中,钢铁侠原本并不太显眼,美国队长和蜘蛛侠显然更有名气。但现实世界里的票房和观众缘,改变了局面。小罗伯特·唐尼的选角是成功的关键之一,后来几乎所有漫威的超级英雄,演员都受益于角色,唯有钢铁侠起初是演员成就了角色,最后相得益彰。
8 n; B3 r6 {: t$ h% l7 O最早的一部超级英雄电影,可以追溯到1978年的第一部《超人》。往后三十年间,银幕上的超级英雄陆续出现过超人、蝙蝠侠、蜘蛛侠、变形金刚、绿巨人等不多的几位。而从这一天起,一批新的超级英雄像批发一样登场。最大的超英工厂当属漫威,DC、环球等公司制造了少量几位,如新版蝙蝠侠和超人,以及金刚等。
* p$ L4 v9 v1 u; f; E; y1 C《钢铁侠》上映的那一年,北京奥运会开幕,获得世界瞩目的成功。后街男孩、席琳·迪翁等外国歌手都在中国举办演唱会,北京五棵松体育馆在奥运会后的第一场演出,是正当红的艾薇儿,那年她把巡演开到了中国七城。
4 x7 p/ y% Y/ z在电影市场上,2008年,中国银幕数量从5年前的一千块增长到四千多块,20世纪90年代中后期逐渐在中小城市消失的电影院,又逐渐重建起来。基础设施的完善,为超英片为代表的票房大片时代铺垫了道路,票房与影院和银幕数量携手攀升。到《复联4》上映的2019年,中国银幕数量增长至近七万块,是2008年的17倍。2019年票房总量,也达到2008年的近15倍。
1 g$ `: l, Q+ \ R- q0 M7 R截至2023年,15 年间,漫威电影宇宙创造了33部电影、25 部电视剧,获得近 300 亿美元收入,成为有史以来最成功的电影生意。作为漫威影业的拥有者,迪士尼赚得盆满钵满,从2009年到2019 年,迪士尼的北美票房市场份额从11.33%升至 33.48%。2019年,迪士尼以 111 亿美元的全球票房,独占当年全球425亿美元票房的四分之一。& C H i# F7 }' m
$ W' F q& V4 g. @* i7 |
. z, |; N" e9 s- W" u) o9 n2020年7月16日,暑期二次元盛会CCG中国国际动漫游戏博览会期间,漫威、DC等公司的漫画角色手办吸引粉丝关注。图/中新0 c7 Z) T4 B# z5 i6 J) f u: |0 K
+ r) l' y _4 D3 N7 _
- J- o4 T# \5 o6 |' A
迪士尼和漫威的成功,引发了各种“电影宇宙”的效仿。最接近漫威的,是手握超人、蝙蝠侠、神奇女侠、海王等动漫角色的DC影业。其母公司华纳兄弟影业也试图组队“正义联盟”,但并不成功。环球影业试图推出“黑暗宇宙”,请来巨星汤姆·克鲁斯出演开篇之作《新木乃伊》,但糟糕的票房和口碑让“黑暗宇宙”胎死腹中。传奇影业打造了哥斯拉和金刚组成的“怪兽宇宙”,成绩还算不错。但没有一家复制了漫威级别的成功。零星的人物,连称为“宇宙”都显得牵强。/ g8 R( G5 }/ x% x) W" V
索尼影业计划以《超凡蜘蛛侠》为核心打造“蜘蛛侠宇宙”,但2014年的第二部票房不如预期,索尼随后与漫威合作开发蜘蛛侠,由漫威制作内容,将蜘蛛侠加入漫威宇宙。这笔交易不仅为索尼带来了商业成功,也为漫威的未来点亮一束光。8 \$ r' D) v8 o8 i6 t* \% o
漫威将“小蜘蛛”汤姆·赫兰德加入了漫威宇宙,并与钢铁侠构建了类同父子的情节联动。《复联4》是漫威宇宙的革命性节点,初代联盟成员钢铁侠、美国队长、黑寡妇、绿巨人等就此退出舞台。为了将新一代复联“扶上马、送一程”,钢铁侠在2017年的《蜘蛛侠:英雄归来》中,被安排成为新一代蜘蛛侠的导师,手把手引导上路,颇有交班意味。7 X. ~4 r4 M4 t5 {
但《复联4》之后,漫威还是陷入了混沌。被漫威模式培养成熟的观众,已经无法忍受一个没有核心团队、缺乏清晰的主线任务的新宇宙。新阶段的复联核心成员是哪几个,始终不明朗,漫威仿佛在挨个测试。票房一部比一部高的蜘蛛侠,最接近新团队的核心地位,除此之外,潜在的有力人选黑豹,因为主演查德维克·博斯曼因癌症离世,被从名单中划掉了。可能性比较大的,还有奇异博士、惊奇队长等角色。随着迪士尼收购二十世纪福克斯,后者手中的X战警和神奇四侠也重回漫威,但角色重启还需要时间铺垫。8 h6 i: {$ L5 b. f
日益膨胀的英雄阵营,已经人满为患。而第四阶段电影几乎全部缺席中国银幕,对于很多新角色,中国观众已经渐感陌生。面对一个环环相扣、互有关联的电影系列,中途下车容易,而半道入坑很难。如果你没有一开始就进入这个世界,便很难在中间下定决心投身进去,要补的课太多,知识太杂。5 R: ]) c% q1 i6 U* G: e- c
即便是“老粉”,追漫威也越来越力不从心。为了拓展流媒体“迪士尼+”以抗衡网飞,迪士尼规划了大量漫威衍生剧以引流。此举效果显著,2019年年末上线的迪士尼+,3年内用户数便首次超过网飞。但剧集分走了电影的预算,一些后续电影制作不如预期,备受期待的动作大战往往只是浮光掠影,便草草收场。一些漫威宇宙的关键情节,现在被安排在剧中披露,比如猎鹰在剧集里正式成为第二代美国队长。还有很多人物的单人剧情也在电视剧里完成,比如《旺达幻视》《洛基》《月光骑士》等。枝枝蔓蔓、纵横交错,只看电影已经不够了。有粉丝评价,“很多项目本身是毫无意义的,明显是为了拍而拍。”; ~0 x9 H r1 _" h2 T0 C
于超感觉,电视剧集的加入,使得电影之间的关系不再紧密,而且第四阶段以后的角色之间,关系也不如“无限传奇”阶段的角色那么密切,这使得漫威电影带来的趣味性没那么强了。
8 h; W, f/ @( G2 C# L7 @于超从1999年进入影院行业,正是影市的低谷时代。紧接着,他见证过《指环王》系列带来的视听震撼,也见证过《哈利·波特》系列引发的文化现象,他看着一个又一个IP此消彼长,走完生命周期。每一个时代都有自己的IP,据他观察,漫威宇宙的核心受众,大致是20世纪80年代中期到90年中期出生的人,而这些观众已经不常光顾影院了。虽然迪士尼和漫威可能不这么觉得,可是在这个中国影院经理的眼里,“漫威是一个经典的系列,但这个系列已经过去了”。' F# l$ i& T. r+ z: Y
作为影院经理,于超平静接受了漫威以及其他好莱坞大片的“退场”。因为好莱坞银幕英雄们空出的位置,已经有新的英雄补位。. a' i; C* h: k, ^7 M' Y
“以好莱坞模式战胜好莱坞”
; @& J$ I% S, k编剧冉甲男去过好莱坞索尼影业和一些工作室交流,了解美国同行是怎么工作的。在索尼影业,一位制片人却追着她问:《战狼2》为什么在中国火成这样?
+ a# h% p0 z5 g( b$ U' i那是2017年,由吴京自导自演的《战狼2》豪取超过56亿元票房,将中国单片票房水位一举推到50亿档次。7 x8 M/ l3 R" z: O! p. y
/ [ [( E; o- K1 m! N/ O
% D9 d! j( R6 p4 Y4 K《战狼2》海报。0 ^' S/ E$ t- V* E
: L' p& O8 C+ s. c
5 U1 s( j5 h# d. _$ x还有好几家工作室热情地反向请教远道而来的中国同行:中国人喜欢看什么样的电影?“他们真的非常重视中国市场,而且他们觉得只要想做,就能在中国大卖。”冉甲男对《中国新闻周刊》回忆。
3 w3 H ^9 b6 t6 a, |5 h$ W那一年,《战狼2》之下,中国年度票房榜第二名是《速度与激情8》,卖出26.7亿元。榜单前十名里的好莱坞电影,还有《变形金刚5》和《寻梦环游记》。前20名里则一共有11部好莱坞电影,还包括《加勒比海盗5》《生化危机:终章》《蜘蛛侠:英雄归来》《雷神3》《猩球崛起3》《金刚狼3》等,大IP和系列续集在中国影院所向披靡。不难理解好莱坞那些公司的热情和自信,自《泰坦尼克号》以来的20多年,好莱坞占据中国电影市场半壁江山,在很多个年份,甚至超过一半。
. J) y# D z. ~, L0 M l& e, O( C3 k& k0 d# e# P
7 U- ?6 g; e; }$ ]& g- g2018年4月28日晚,安徽淮南市民在城市广场观看露天电影《战狼2》。图/IC
: o6 z4 v, _- w) j: N& M) G6 |6 Q* n8 |1 m
3 D7 ], G' m2 V$ g" m回过头看,好莱坞在中国的滑坡,伏笔已经在这一年埋下。
( C1 O5 { a4 D" n1 V, s2017年,国产电影迈入单片50亿元时代,除了2016年的《美人鱼》,迄今中国市场所有票房30亿元以上的影片都诞生于2017年之后。从这一年开始,哪吒、李焕英以及吴京扮演的形形色色的“中国队长”们,引发远超漫威超英的全民观影浪潮。
" Q$ }5 |; x* p/ s3 y' x+ ~: Z+ g如今,每年都有30亿至50亿级别的巨片诞生,但除了《复联4》,全是国产影片。超过40亿元的十部电影,涵盖科幻、喜剧、动画、战争、动作、悬疑等各种类型。换言之,高票房的国产片,正逐步全面替代好莱坞大片的市场位置——国片在崛起。+ W8 B& q: s: h/ J1 N" }* e+ p
与2002年《英雄》将国产电影带入亿元时代的那次崛起不同,2017年之后的这轮崛起,出现了新特征。其中最重要的特征之一,就是深度“好莱坞化”。9 {. `' U n4 W. |! B+ V, }% v$ ?
当年《英雄》《无极》《夜宴》《满城尽带黄金甲》等古装大片,在投资、场景、演员配置等方面有了大片的规格,而内在依然渗透着作者性表达。第五代导演们的理想目标,是借好莱坞的壳,装黑泽明的魂。而新一代中国电影人将好莱坞的剧作模式学得惟妙惟肖,完全没有迎合观众的心理障碍。梁君健认为,好莱坞最成功的两种套路,一种是动作惊险样式,一种是伦理情节剧,这两种剧情模式,或多或少被今天多数中国卖座的商业片借鉴。8 |. p9 y/ y9 C' U. d3 m: w
编剧冉甲男将好莱坞电影屡试不爽的剧情套路称为一种“公式”。如今的影院里,好莱坞“公式”俯拾皆是。“主角不断遭受打击,所有的路都被堵上,所有可能性都被毁灭,然后还会受到尊严的践踏。但主角不会被打死,最后会出现神迹,扭转局面。到那时,观众已经无视逻辑了,情绪顶在那儿,一定会期待反转的结果。”冉甲男举例说,《飞驰人生2》就用了典型的好莱坞“公式”。' j* N2 e# t0 F; r
2017年,《战狼2》的出现,宣告中国“好莱坞式”大片正式成型。
/ Y/ M! C8 J0 P& `# T# A! D5 a. c5 l当好莱坞的制片人不解《战狼2》为何在中国如此火爆,超过任何一部漫威电影时,冉甲男的回答很简单:因为那是中国面孔。
- F( \, t# t) i3 b0 e, y在好莱坞公式之外,影片的其他那些部分,往往决定了电影的独特气质,比如本土文化元素、社会现实、时代焦虑等。“漫威的英雄不会一上来就踢开一个非法拆迁的人,美国人不会懂其中的社会情绪。”冉甲男说。《战狼2》开头,吴京饰演的退役军人冷锋,为受害者打抱不平。而《封神第一部》里有无处不在的商周文化元素、传统美学,以及中国式的道德伦理;《流浪地球》则显示了中国人对世界性危机的反应,颠覆了长久以来美国作为救世主的套路……: x. Y8 z/ F8 N5 h
《消失的她》和《孤注一掷》也是好莱坞技法与中国现实结合的范本。梁君健说,在呈现当代中国人的心理焦虑和情感需求方面,近年的国产电影呈现了很高的敏锐度,这两部电影折射了人们对于某些社会失序现象的焦虑。含有道德伦理说教色彩的作品,一贯是中国观众的深层精神需求,超英电影里空洞的爱与和平,显然不如这些国产片中的现实教化更能击中人心。
& _+ S7 p' w: S9 I. \冉甲男是《封神三部曲》电影编剧之一,她对《中国新闻周刊》说,《封神三部曲》的改编,也绕不开经典的好莱坞“公式”。《封神演义》故事十分庞杂,人物众多,但从项目启动之初,经验丰富的主创团队就达成共识:唯一的改编路径,就是英雄成长史。主角不可能是老年的姜子牙,而应该是一位少年英雄,只有他的迷茫、觉醒和成长,才能让影院里的年轻观众共情。" E6 @# a2 |0 [: q A, c
# H/ g& x& @2 [
0 E* C% v; J3 N$ N* o" M
2023年8月11日,导演乌尔善携费翔等主创出席电影《封神》辽宁沈阳路演。图/视觉中国
& m/ g# E Q+ o3 A& |
# H) j& ?# f' h2 y. C& K% c/ }: j& {( q- E! g( Q' C- S$ ?; Q% S* Q
王红卫说,很多学习和借鉴好莱坞的国产片,对好莱坞电影是一种替代。从这个意义上,也许中国是唯一一个成功地“以好莱坞模式战胜好莱坞”的电影工业市场。但也有很多电影,甚至很多大片,是在一定程度上脱离了好莱坞模式的,这也许就是华语电影生长发展的真正希望。( N$ v$ X5 D$ `6 Y9 n% R1 U2 B
“经过十几年政治、经济、社会和文化的全面发展,中国的观众和电影市场,已经像美国的观众和美国电影市场一样,对于非本土文化的电影接受度急剧降低。”王红卫说,就像一部非英语片(甚至是非美国的英语片)要想企图在美国市场成功,就会翻拍一个好莱坞版本一样,近年来中国电影翻拍率高,除了资本担心原创的各种风险和成本之外,这也是一个重要因素。
, p0 p4 V5 O1 N# l“也不用不好意思,”北京大学艺术学院教授、北京大学影视戏剧研究中心主任陈旭光对《中国新闻周刊》说,“好莱坞的剧作技巧具有普适性,但也只是一种技巧,我们讲的还是中国故事。”
2 |( R( Z( x# H5 H: W1 F' i6 l" ?, F自从1994年第一部好莱坞分账大片《亡命天涯》引进中国市场,好莱坞以其宏大场面、豪华特效、不羁的想象力和扎实的影像叙事,为中国观众带来了跨时代的观影体验。人们难以忘记《泰坦尼克号》和《指环王》带来的视听震撼,以及对比之下的汗颜。
; _- J8 w0 t. E8 g7 z1 X20世纪90年代之后,在中国观众心中,好莱坞就被打上了高品质商业片的标签。“很显然,对于年轻一代观众,这个标签已经不存在了。”梁君健说。一位“00后”影迷王瀚对《中国新闻周刊》说,在他的观影经历中,国产片与好莱坞电影并没有明显区分,只是A或B的选项。他从未看过漫威的超英片,他觉得《流浪地球》的视效已经不输于好莱坞,而剥离了想象力和特效因素,他对漫威电影的评价是——“稍显俗套,甚至幼稚”。
. L# g6 l( }6 ]5 ?# V差距在缩小,“国产替代”效应显著。当十几岁的“95后”和“00后”观众走进影院时,中国和美国电影看起来已经没多少差别。特效?我们有。故事?我们有。曾经技不如人的动画片,如今也做得美轮美奂。“他们为什么要去看变形金刚打来打去呢?”冉甲男说。何况不论变形金刚还是超人,都未曾陪伴过他们的童年。
( n' `. [4 y; _9 P8 A+ e祛魅之后,好莱坞剩余的吸引力在于特殊类型和特定创作者。最近,王瀚最感兴趣的院线片是《哥斯拉大战金刚2》,只因他是重度怪兽片爱好者,爱看怪兽大乱斗。《哥斯拉大战金刚》第一部在中国卖出超过12亿,第二部上映10天时已获6.5亿,实属这一时期凤毛麟角的好莱坞“优等生”。这很大程度上是因为,怪兽片类型在国产片中是缺失的,而这一类型拥有一批固定受众。3 D; G$ C& U+ x
: o" }* V/ z6 {6 e* w1 p
+ C0 V. v" E$ m' V( G9 q2021年3月8日,北京798艺术区内巨幅的“哥斯拉大战金刚”壁画吸引人们观看。图/中新! C' O( K( E" i3 C$ J0 H
( ]7 k/ r- N, R4 {
* j+ q& \; h; m, q$ Q3 A同期的另一部好莱坞新片《功夫熊猫4》,则迎来悲情落幕。曾经,该系列前三部引发现象级轰动,中国人接纳了这一次好莱坞的示好,成为该系列最大票仓。如今,距离前作8年过去,银幕数量翻了一倍,票房却只及前作三分之一。而中国本土画师画出的“魔童”哪吒,已经蹦蹦跳跳跃上50多亿的天梯。
+ N: O) t, ^. f1 g3 k- b+ T& m- g1 c超级英雄改变的世界 t2 r( u: Q* ?" i l. w9 w }
十几年来,漫威宇宙改变了世界电影。一边是越来越大的商业成功,另一边是如影随形的攻讦,罪名是拉低电影艺术的门槛。莱昂纳多·迪卡普里奥曾给炙手可热的演员蒂莫西·查拉梅两个忠告:第一,不要吸毒;第二,别看超英电影。最猛烈的攻击来自老导演马丁·斯科塞斯,他的话很重:漫威电影并不算电影,而是“主题乐园”。3 ^- ~' j9 I4 @* M+ |0 v) c
冉甲男赞同马丁·斯科塞斯的评价,超英电影确实是主题乐园,但即便在娱乐至上的乐园中,也能寻觅到艺术与深意。在她看来,电影是分层的,追求艺术的独立小众影片,与让人热血沸腾的商业巨制与爆米花电影并非对手。“比如欧洲人对拍商业大片就兴趣不大,他们对艺术片接受程度更高。每个层次的电影都有自己的受众。”她说。超英电影还促使中国电影业深入研究好莱坞,逐步建立起与其接近的电影制作能力与工业体系,同时拓宽了市场容量,才有机会反哺整个行业。
f0 N# S; T" Z: i7 v1 P“我们也不能沾沾自喜,依据国产电影偶尔一些高票房表现和美国电影在中国的票房滑坡,就以为中国电影就崛起了、要第一了。”北京大学艺术学院教授、北京大学影视戏剧研究中心主任陈旭光对《中国新闻周刊》说,“我们目前的票房主要还是自产自销,能不能让美国人也喜欢中国电影?‘走出去’的任务还很艰巨。”
6 G' y8 K! H/ X. m这是一个过去20多年来,中国电影人数次尝试,但极少成功的挑战。陈旭光认为,不同文化的互不了解,使得文化壁垒始终没有破除。《卧虎藏龙》和《英雄》在海外市场的成功,《功夫熊猫》让中西观众都叫好,都是依靠中国传统文化元素和好莱坞技巧、工业的加持。他觉得合拍是一条推动“走出去”的可行之路。2016年,张艺谋与好莱坞合作拍摄了《长城》,但中国创作者话语权不够,最终因为不中不西的“魔改”而饱受诟病,“我们以后可以做一些文化平等的合拍,在编剧、导演,特别是制片等方面,中国占有一定的主导权和控制权,并不是塞进几个中国演员打打酱油就是合拍。”# D2 {* Y" Y) d) w q
& C" J# k4 O. |/ L5 h7 H- Q- e9 @! D) Z. x7 j( `+ j0 D
2019年,《哪吒之魔童降世》成了暑期票房黑马。图/中新
6 H, w0 L& d9 j. c& B" {) o( y% p- u- l6 L
+ [9 _. ^2 N5 b' X2020年之后,进口影片在中国年度票房总量中的占比从未超过20%。这似乎是国片崛起的有力证据,但这个数据让梁君健感到一丝隐忧。他认为进口电影票房占比的锐减,意味着影片供给不足,长此以往,或许会导致电影市场持续增长乏力。“单单国产片,可能支撑不起这么大的市场需求。”梁君健告诉《中国新闻周刊》,“比如说,对于一个每周都会去一次影院的资深影迷,现在的院线排片,可能没法做到每周都有优质电影供其挑选。”
5 o% a4 N0 J$ K; ]/ n) u首都影院副总经理于超所见更为直观。他在统计去年影院的数据时发现,票房越来越向商业大片、特效影厅和重点档期集聚。观察全国票房,20亿以上的高票房电影持续增加,但1亿至10亿级别的腰部电影在减少,“马太效应”越发明显。这意味着,看电影逐渐成为假日消费,日常观影在减少,而集聚的档期意味着电影类型越来越走向同质化。
8 L$ x; U: N2 v4 f( B) h/ T% e如今,对于那些头部国产电影类型,孙小杭预感到“疲劳期”即将来临。今年春节档没有出现40亿元以上的电影,或许就是个信号。
3 i/ O) ?6 t' P; t3 @" Y2012年,《泰囧》突破10亿元票房,打破国产片纪录,在同档期击败冯小刚的历史大片《一九四二》和陆川的古装大片《王的盛宴》。孙小杭记得,《泰囧》的成功对业界造成极大震动,一部低成本的生活喜剧片,竟完胜思想厚重的大片,这是时代转换的信号——从此,商业性和作者性必须二选一。而《泰囧》正是充分学习了好莱坞的剧作技法,两个社会身份和认知差异巨大的人,必须在一起相处,这在好莱坞低成本喜剧里已经得到了反复验证。此后,学习好莱坞成为更坚定的行业共识,“越早、越彻底选择商业性的人,后来在市场上就越成功,陈思诚他们已经做得很极致了。”1 f/ A. ^9 T0 @6 P0 o S9 F& J
而近年涌现的“头部”电影,要么打造高概念,要么建立极强的假定性,孙小杭觉得,它们都距离现实生活太过遥远。观众已经看了很久假定性的、高概念的电影,现实题材就该回潮了。“我觉得下一次转变,还是需要一部《泰囧》这样的电影,以中小成本的制作,正面灭掉现在的大片。那时候大家才知道,观众的审美确实变了。”他说。但新力量在哪里孕育,他不知道。" n- Z1 T7 A2 B# a( `0 c( v- g
2017年,他和冉甲男一起去索尼考察,让他触动很深的一次交流,是与索尼旗下一个极具独立气质的子公司。该公司参与开发的一部电影当年正上映,名叫《银翼杀手2049》,导演是丹尼斯·维伦纽瓦。这家公司给予维伦纽瓦很大的创作空间,保留了作者气质。几年后,维伦纽瓦拍出《沙丘》和《沙丘2》,已被视为好莱坞最受期待的“未来大师”。
6 q! ~3 m9 x: T" j' c( ]# j* U) y2 y5 L编剧孙小杭看到,索尼这样的大制片公司,在拍摄商业大片和超英电影的同时,也在孕育独立电影和艺术片。“我觉得他们懂文化,懂艺术和商业的关系。艺术片不是为了挣钱,是为了保持文化活性,也能赢得尊重。而到了某个阶段,作者性的创作者或许能反哺商业。”他说。
c1 |6 \7 S! p9 r+ e' x4 O2 Z5 _那次见闻让孙小杭相信,好莱坞不会死掉,只会更新。
5 a6 y' E1 @8 U: h& i4 ` h“我们不能轻言‘好莱坞完蛋了’之类的话,超英电影依然有可能还有未来,那要看美国同行自我革命的努力。”王红卫对《中国新闻周刊》说。+ g! W$ Z6 u8 O& g4 E
发于总第1136期《中国新闻周刊》杂志/ G5 Q8 F, ^7 ]0 s9 U
杂志标题:超级英雄打不动了
& C# b6 @: j2 L+ V记者:倪伟([email protected])
2 ?$ Z; s+ A6 \) _: R) r7 q% o$ d编辑:杨时旸
" k) H" \ K" D) l7 r9 S
: d3 m% Z& E9 r& y6 K) ?
' e: V3 d1 ]6 R3 U: W- o
, F% |; |- _/ x5 O2 Q- 5 k b5 _# G9 _ y
8 H0 p; I* m, m9 v& @
5 z# q6 q1 u H# \. Q
. Y7 w4 t: T/ g6 g4 E* g
9 _: W8 Y4 |+ t& F: I6 R3 M# V" l; f% |# \9 q5 z5 \
: L6 y! L# ]8 l5 ?
: f/ Y, q0 u1 p/ w, [- - f, e/ o5 Q8 P! ~# z! p( y. t( ^7 M
x& o6 Q; d. }1 X2 s
2 W! ~9 ^& J' H. u
$ S) |* F$ H' `& W$ l
7 P0 M0 S6 s1 J9 A) [7 P, X0 I- u; s. d$ B% |
8 F; E n9 m2 u' t8 s3 u7 ^
5 u* H! L" D$ {# v0 v" S6 l8 k
* X$ W$ Z* D' I1 l
* q. U C7 _* ^$ o* l
$ s: ]9 ?' j1 N$ |% r
+ L) l7 o/ U6 ?) p2 G4 H: c- ) z5 C4 z5 r4 ^
2 x. E7 G% H+ Z- D+ p
1 I0 p! a9 O+ u3 h8 J* {
) h% \# w; e9 b+ K) W
1 X }" g4 k s; W
4 V& s5 u; l) z4 k! M7 J: H, d' u5 ^# M2 C& R x
. H6 R$ s, g% Q' ^8 u
- " H0 x7 r( r) B/ `9 }! z: y
& M3 V$ R3 ? v; U2 J% ~) x+ l
" t/ d! s1 u+ |7 p8 d3 F
8 M3 b) R- r" e3 o* z( M" \1 r& [8 t
- T( ^4 ]6 }# v$ P( M4 _8 O
% Y" U) t' t* h1 m$ E. p }" p& d: o# F. B5 ?+ p8 A
& D7 f$ Q$ D* N/ L1 X6 S. p# Q- b0 K
& H2 F" v1 ^; v8 p- C) @. J4 h( ~+ x9 ?; E
: L1 X# y1 K) m. K1 P s0 e" h$ R* m: G: N3 H6 [
# U7 d( q+ D& L/ g2 f
% Y' Y: J3 K* E9 ~8 I3 L0 C
' n' ]; H: s1 x8 ?/ ~* h# \/ n+ O7 l( R) {( n" n$ }; Z7 a# {
- e9 ]" v; I9 v$ \0 n' k
( W Q1 s+ K$ R( y查看原图 165K
: ^& J! {' P7 m# w* X0 n: D6 E) Z7 M
- ; e' { u; S, i; S; B
$ B4 ?4 T! q0 y, G
% I* g1 G/ Z5 a0 K9 j3 a. |- 1 `$ }8 a6 Y8 Z m& Z ]9 t3 G2 W b
- ! T7 V9 M# i7 G- P
- * m4 G+ V5 Y/ H T
' Q" h0 g# u9 Q7 g U0 ~4 `- 1 ~4 V, }8 I0 \3 Q g( I& ?& i
8 L. @6 V% D# y* b) ~; a- ) B- f, Q7 [3 q" G
- f& P% C- u7 B! A
|
|